Искусство в IT-технологиях...

Гульшина Анастасия Евгеньевна. Лингвостилистические особенности текста веб-сайта: проблема смыслового восприятия: на материале презентационных текстов веб-сайта, 2006

3.5.1 Выводы второй части эксперимента

1. Показатель временного критерия в данном эксперименте у реципиентов, читавших текст веб-сайта, говорит о том, что на чтение с экрана потребовалось в среднем на 8 секунд больше времени, чем при чтении этого же текста с бумажного листа.
Разница небольшая, но значительная. Она подтверждает тої факт, что чтение с экрана технически осложнено но сравнению с чтением текста с бумажного листа, а соответственно, и восприятия.
2. Показатель полноты объема выше у реципиентов, читавших текст с веб-сайта. Из девяти вопросов на шесть вопросов лучше ответили реципиенты веб-сайта. Реципиенты, читавшие текст с бумажного листа, лучше смогли ответить на первый вопрос и на два предпоследних, что подтверждает версию психологии чтения о лучшем запоминании начата и конца текста.
Показатель успешности в задании с заглавием снова выше у реципиентов веб-сайта. Они лучше справились с этим заданием. Об этом можно судить по нескольким критериям: а) большее количество реципиентов смогли дать своё заглавие; б) никто не соотнес заглавие с понятием «реклама». Даже не столь важно для нас, являлся ли текст рекламой компании или нет, выносить суть текста как категорию в качестве заглавия мы посчитали не столь успешным результатом; в) меньшее количество реципиентов дали односложное заглавие в виде названия компании: г) большинство реципиентов смогли дать свое творческое заглавие тексту.
С точки зрения информационной наполненности, НКСэкр является более успешным по сравнению с НКСлист. При лексическом анализе мы видим, что при одном определенном количестве ключевых слов информационная наполненость выше у НКСэкр, так как лексема «компания» и «фирма» являются синонимами. Лексема «другой» в НКСлист не имеет смысловой соотнесенности с исконным текстом.
НКСэкр
НКСлист

АвиаННН
АвиаННН

запчасти
запчасти

автомобиль
автомобиль

компания
компания - фирма

продажа
продажа

товар
товар

поставка
другой

автозапчасти
реклама
интернет-магазин
При сравнении наборов ключевых слов с эталоном, то есть с НКСавтора мы видим, что НКСэкр ближе к изначальному варианту НКСавтора. Этот факт дает основание утверждать, что смысловое восприятие реципиентов текста веб-сайта ближе к изначальному, задуманному автором варианту. Таким образом, по данному критерию мы считаем правомерным утверждать о более выской степени успешности выполнения данного задания у реципиентов веб-сайта.
Мы сравнили основные понятия автора и реципиентов но средствам: а) выделенных слов в тексте; б) НКСавтора - основные понятия автора
а) НКСреципиентов; б) заглавия - основные понятия реципиентов.
В результате сравнительного анализа лексем основных понятий автора и реципиента мы получили глобальный образ содержания текста, состоящий из следующих компонентов: общий образ текста, который является незыблемым образом данного текста, образ содержания текста, который представляет собой динамический образ - ядро, создавшийся у реципиентов, и индивидуальную проекцию текста у реципиента.
Мы обозначили ее индивидуальной, так как она присуща только реципиенту и никоим образом не выделяется автором и не является существенной для автора.
1. Глобальный образ содержания текста у реципиентов веб-сайта значительно ярче и динамичнее, тогда как глобальный образ содержания реципиентов бумажного носителя скуднее в информационном, вариативном плане. Общий образ текста у реципиентов бумажного носителя меньше, однако это не является большим минусом, скудость образа составляет как раз динамическая часть - ядро глобального образа содержания текста - оно представлено всего двумя понятиями - «запчасти» и «автомобиль» - и, по логике вещей, они должны относиться к общему образу текста. Даже относясь к ядру глобального образа содержания текста, эти два понятия не должны заканчивать его, то есть ядро не должно оіраничиваться всего двумя понятиями.
Индивидуальная проекция реципиента веб-сайта составляет всего одно понятие - «компания», в отличие от индивидуальной проекции реципиентов бумажного носителя: «компания», «фирма», «реклама».
Наибольший интерес из этих понятий представляет «реклама». Это понятие присуще вообще только реципиентам, читавшим текст с бумажного листа. Ни автор ни реципиенты, читавшие текст веб-сайта, это понятие не выделяют.
7. Критерий внимательности в нашем эксперименте еще раз подтвердил факт усложненности чтения с экрана текста веб-сайта. Мы считаем, что данный эксперимент с намеренной опечаткой в тексте дает нам основания подтвердить тот факт, что, даже несмотря на «заданность», присущую любому эксперименту, чтению текста веб-сайта присущ просмотровой характер.
предыдущий следующий
= К содержанию =


3.5.1 Выводы второй части эксперимента - релевантная информация:

  1. 3.4.1 Выводы первой части эксперимента
    второй раз сталкивается с таким заданием, и со второй попытки ему проще вспомнить и указать спрашиваемые критерии, активизируя кратковременную память. Это мысль подтверждается в следующем задании с ключевыми словами. 3. НКС текста «АвиаННН» и НКС «Унивекс» почти идентичны. Из истинного набора ключевых слов, состоящего из девяти лексем, у реципиентов двух текстов «АвиаННН» и «Унивекс» расходятся
  2. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
    выводу о необходимости использования следующих рекомендаций при написании текста веб-сайта: односложные и содержательные заголовки; использование литературной нормы языка: использование стандартной терминологии: отведение отдельного абзаца для каждой идеи; использование исходящих гипертекстовых ссылок; меньшее количество слов, чем в обычной статье; выделение ключевых слов (гипертекстовые ссылки
  3. 3.2.1. Виртуальная реальность погружения (иммерсивная виртуальная реальность)
    вывод, что «убеждение, что лицо X находится в реальном, 99 а не фантоматическом мире, всегда может быть лишь вероятным, но никогда оно не является вполне достоверным» [103,318]. Помимо изложенного, возможен также другой подход к этой проблеме маркеров реальности (Е.Ковалевская, С.Н.Коняев, М.Хайм). В рамках этого подхода вопрос о границе между реальностями поднимается применительно только к
  4. 2.5. Тендерная характеристика рекламного текста
    вывод, так как его исследование проводилось на анализе рекламных сообщений, адресованных либо мужской, либо женской аудитории. Поскольку настоящее исследование выполнено на рекламной информации, касающейся предлагаемых к продаже автомобилей, которые доминируют чаще всего как товар, предназначенный для мужского пола, нами были выделены свои определяющие характеристики тендерной объективации
  5. 2.2. Методы повышения рейтинга сайта организации в поисковых системах
    выводы: Если не учитывать сайт Rambler - Media, который находится вне зоны индексации системы Rambler, в первую десятку попал только один новостной сайт РБК, а такие известные интернет-издания, как Прайм-ТАСС, Известия.ги, Утро не вошли даже в первую тридцатку сайтов. Из 10 сайтов только 5 (половина) использует тег «description», и именно эти пять сайтов оказались первыми в списке. Большинство
  6. Обычно выделяют два подхода в оценке экономической эффективности рекламы
    вывод, что самые высокие расходы оказались относительно неэффективны, а также что эффективность затрат была низка на территориях, где компании принадлежат высокие доли рынка [26,
  7. Основная часть диссертации состоит из трех глав.
    выводы, а также обсуждается научная новизна и практическая ценность
  8. Представленное экспериментальное исследование проводилось с целью подтверждения предположения, выдвинутого в заключении ко второй главе о том, что выявленные в теоретической части настоящего исследования, три аспекта восприятия цвета в произведениях изобразительного искусства — физиологический, психологический и абстрактный, могут иметь связь с хроматической теорией Серова, применяемой к анализу цветовых предпочтений.
    экспериментов было: выявить, может ли зритель выделить отдельные цвета из общего целого произведения искусства. определить, могут ли существовать цветовые предпочтения при восприятии произведений изобразительного
  9. Введение
    выводы, обобщения и предложения, вытекающие из логики и результатов
  10. 3.3. Интерактивные инструментальные средства «Сайт»
    выводом столбца и строки показателей значимости (на рис. 3.3 выделены синим цветом). Показатели значимости отражают распределение достоверности активации механизма интернет-маркетинга на всех страницах сайта или достоверности активации конкретной страницы со всеми расположенными на ней механизмами интернет-маркетинга. Для наглядности результаты расчетов матрицы «МИМ-страницы» представлены