Искусство в IT-технологиях...

Гульшина Анастасия Евгеньевна. Лингвостилистические особенности текста веб-сайта: проблема смыслового восприятия: на материале презентационных текстов веб-сайта, 2006

3.2 Особенности выбора объекта экспериментального исследования

В настоящей главе предпринята попытка анализа восприятия текстовой информации веб-сайта на примере сайта компании «Авиа ННН» и «Унивекс», занимающейся продажей запчастей и других товаров для автомобилей.
В связи со спецификой выбранного веб-сайта, нам показалось целесообразным, выбрать в качестве испытуемых студентов Тамбовского авиационного института, так как тематика веб-сайта для них знакома и попадает в раздел интересующих тем.
С этой целью было отобрано 200 испытуемых студентов, мужского пола, в одной возрастной группе - от 20 до 22-х лет. На наш взгляд, данное количество человек является достаточным для получения объективных результатов исследования. Данная социальная группа была в относительно равной степени знакома с глобальной сетью и использованием компьютера. В нашем эксперименте мы не опрашивали тех, кто ранее не имел опыта общения с компьютером и Интернетом. Этот критерий дал нам возможность избежать несоответствий при сравнительном анализе.
Объектом нашего исследования являлись механизмы восприятия и понимания текста веб-сайта реципиентами, принадлежащими к одной этнической іруппе. При выполнении эксперимента мы опирались на концепцию восприятия и понимания текста, изложенную в работах А.А. Леонтьева [1979].
Выбор данного веб-сайта в качестве материала исследования объясняется тем, что использование глобальной сети в наше время в основном связано с поиском необходимой информации. При нахождении искомого источника в глобальной сети, человек в первую очередь определяет соответствие найденного с его потребностью, т.е. он «знакомится» с содержанием найденного источника, читая в первую очередь раздел «о нас». На разных сайтах он может называться по-разному: «о нас», «о компании», «наша история» и так далее. На исследуемом нами веб-сайте он называется
«о компании».
Помимо этого, выбранный нами веб-сайт имеет все характеристики среднестатистического корпоративного веб-сайта: изображения, баннеры, гиперссылки.
Текст веб-сайта «АвиаІШН» содержит 508 лексем, 29 предложений и
выделенных жирным шрифтом лексем - 46:
«Лвиа ННН» автозапчастей
автомобилей, автобусов и прицепов
машин
детали
комплектующие автомобилей смазочными материалами, авто косметикой, присадками
автомобилей
«Авиа ННН»
автозапчастей
автомобилей.
автозапчастей.
Lemf'oerder
Febi
MAHLE
Bosch, NGK, KYB оптовые склады автозапчасти автозапчастей оптовые склады «Авиа ННН»
Основными критериями нашей работы являются:
оригинальных запчастей на автомобили автозапчастей
При анализе выделенных жирным шрифтом лексем видно, что многие
из лексем повторяются.
Гак, лексема «автозапчасти» выделена в тексте 6 раз,
«автомобили» - 5 раз, название компании «АвиаННН» - 3 раза, «оптовые
склады» - 2 раза. Если систематизировать повторы, то мы получим
следующий список выделенных лексем:
«АвиаННН» (3) автозапчасти (6)
автомобили (5) автобусы и прицепы детали
комплектующие
смазочными материалами, автокосметикой
присадками
Lemfoerder
Febi
MAHLE
Bosch, NGK, KYB оптовые склады (2)
Основными критериями нашей работы являются:
оригинальных запчастей
Текст «Унивекс», который представлен реципиентам на бумаге,
содержит 506 лексем, 26 предложений и выделенных жирным шрифтом 7 лексем:
I'nivex
Правила
Работа
Ценовая
Политика
Наши
услуги
Значения параметров исследуемых т екстов Тексі Длина
текста (слов) Средняя длина фразы Количество иностранных слов |Лвиа1ІНІ1 |508 17.51 17 1 Унивекс 1506 119.46 24
предыдущий следующий
= К содержанию =


3.2 Особенности выбора объекта экспериментального исследования - релевантная информация:

  1. ГЛАВА 1. Проблема смыслового восприятия текстовой информации
    особенно, если устанавливаются связи между частями текста; они подразумевают наличие контекста, в котором интерпретирующий текст находит значение двусмысленных выражений; ментальные представления строятся по мере чтения текста в соответствии с хорошо разработанными процедурами; ранее сформулированное ментальное представление является контекстом для интерпретации последующего предложения. Авторы
  2. 3.2.2. Виртуальная реальность компьютерных сетей
    особенностей этого вида виртуальной реальности. Мы считаем нужным выделить два основные направления исследования виртуальных реальностей сети Интернет: первое связано в первую очередь с поиском и структурированием информации, второе с общением, т.е. актуализацией коммуникативных виртуальных реальностей. Эти направления выделяются, исходя из анализа человеческой деятельность в сети Интернет.
  3. 3. Разработка содержания Вэб-страницы
    особенности целевого сегмента потребителей; быть в определенной степени уникальной, чтобы привлечь внимание посетителей. Тем более, что в сети Интернет существует множество похожих Вэб-страниц, и конкуренция между ними достаточно сильная. Для поддержания интереса к Вэб-странице ее необходимо постоянно обновлять и модернизировать. Можно установить, как часто будут обновляться данные. Вэб-страницы,
  4. 1.10 Различные концепции восприятия цвета конца XIX — начала XX века.
    особенности. Поль Валери выделил в восприятии два типа эффектов . Первый -эффект с конечной направленностью. Это эффект прерывания раздражения, характерный для «практической» сферы, куда Валери относил, например, потребность в еде, любви. При таком восприятии достигнутая цель, то есть ощущение, стирает, нивелирует физическую обусловленность действия. Голод толкает человека к утолению его,
  5. ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА
    выборов: Медифицированныи тест Люшера: Метод, Руководство. М., 1990, с. 20-65. 247. 157 Соколов, E.H., Вартанов, А.В. К исследованию семантического цветового пространства // Психол. журнал. Т,8. №2. 1987, -С. 58-65, Соколов, Е.Н., Измайлов, Ч.А. Цветовое зрение. М,; МГУ, 1984.-175 с. Стинг, М. Индейцы без томагавков. М, 1984.- 189 с. Тернер, В. Цветовая классификация в ритуалах Ндембу;
  6. В философской традиции цвет становился предметом рефлексии в связи с общими мировоззренческими размышлениями онтологического, гносеологического и эстетического характера.
    особенностями цветосемантики и лексики цветообозначений, категоризации цветов, проводятся сравнительно-этнолингвистические исследования цветосемантики в разноструктурных языках (И. Г. Дегтярь, А. П. Василевич, А. Вежбицка, И. В. Макеенко, С. С. Мищенко, Г. В. Парамей, Е. В. Рахилина и др.). В психолингвистическом аспекте изучаются вопросы, связанные с символической, подтекстовой природой цвета в
  7. Оглавление
    выборочных квот Обеспечение репрезентативности 54 2,4,2.2* Определение объема выборочной совокупности 55 2.4.2.3. Расчет ошибок 55 2.5. Метод мониторинга защищенности веб-сайтов сети Интернет 56 2.5.1. Этап 1. Проектирование системы сбора информации, необходимой для мониторинга 57 Количество веб-сайтов в сети Интернет, доменах .COM, .NET, .ORGH .RU.58 Информационный классификатор российского
  8. Введение
    выбор направления и сел едо ран и я, цели и задачи работы. Цел ыо^диссергацзю_цпо]|_работы является разработка модели и методов мониторинга и оценки защищенности веб-сайтов сеги Интернет. Поставленная цель исследования обуславливает необходимость решения следуюших основных задач: Провести анализ предметной области для установления существующих и перспективных подходов к вопросам оценки уровня
  9. ВВЕДЕНИЕ
    особенности и вызывает все большее внимание исследователей в различных областях: информатике, социологии, психологии, теории коммуникации. Одной из форм организации информационного пространства в Интернете является гипертекст. В последнее время исследователи (Потапова Р.К., Кибрик А.Е., Марчук Ю.Н., Hautzinger N.) все чаще применяют термин «гипермедиа» для обозначения комбинации видеозвукового
  10. 1.2 Теоретические подходы к процессу чтения
    особенно резко проявляется при чтении в ситуации дефицита времени. Результаты экспериментов, которые показали влияние дистанции на смысловое восприятие текста, были бы еще убедительнее, если бы, по мнению исследователей, у них была возможность поставить вначале обучающий эксперимент, который позволил бы испытуемому освободиться от ригидной алгоритмической стратегии смыслового восприятия,